Alfabet P

"Panas mentari di kepala orang banyak, panas hati dirasa sendiri."
The heat of the sun is felt by everybody, the heat in the heart can only be felt by oneself.
Meaning: There is no point of nurturing a contempt/hate/anger inside us.

"Patah tumbuh hilang berganti."
Whatever broken will grow back, whatever lost will be replaced.
Meaning: There will be a replacement for everything.
Usually is used to describe the undying spirit of a movement (for instance, during the struggle for independence.)
Similar to: Mati satu tumbuh seribu.

"Pikir dahulu pendapatan, sesal kemudian tidak berguna."
Thinking first is an asset, regret later is useless.
Meaning: Think everything carefully before committing yourself because there is no point for regretting it later.

"Pikir itu pelita hati."
Thought is the light of the heart
Meaning: Think!

"Pucuk dicinta ulam tiba."
Meaning: To get something one silently expects/wishes for.
.